1) To change your server's hostname in Plesk, start by going to Settings, then click Server Settings.
2) Specify the new hostname here.
3) You can also change statistic and disk space settings here. Click OK.
That's it! Now you know how to change your server's hostname and other settings in Plesk.